纽约时报上一篇文章
Opinion: For politicians, AI will bring salvation or damnation — but nothing in between
观点:对于政客来说,AI会是救赎抑或诅咒—但非黑即白.
Is AI a panacea or a Pandora’s box? It’s a question that divides the British government. Ask the deputy prime minister, Oliver Dowden, and he’ll fill your ears with promises about a glorious future. AI is a “game-changer” that can “revolutionise public services,” Dowden gushed yesterday. Healthcare, education, and crime prevention are all prime targets for the technological transformation — and that’s just the start. “I could go on nearly forever to cover all areas of public administration,” Dowden threatened. “Because there are very few areas of the public sector that don’t have the potential to be enhanced by these
AI是万灵妙药还是潘多拉的盒子?这个灵魂问题是英国政府的分水岭。你若问副首相Oliver. Dowden, 他回给你灌输一脑门恢弘的前景,什么AI改变了游戏规则;改革了公共服务事业;昨天Oliver. Dowden在新闻发布会上滔滔不绝,吐沫星子乱溅,医疗卫生;教育;预防犯罪—那只是个开始–对于公共管理事业的方方面面的影响,我可以说上一天,因为几乎所有公共事业领域对于AI的提升服务有潜在空间.